五十音最快的背法，是先用上台灣人本來就會的東西：假名是從漢字變來的，不少讀音台語本來就有，五個母音跟注音的ㄚㄧㄨㄝㄛ一樣。五十音地獄補習班把平假名排成一小時的課，用這幾個外掛加上馬上小考，目標是讓你看到假名就唸得出來。
一小時能學到哪裡
- 第一小時：平假名 46 個，一行一堂、共 10 堂，中間三次段考，最後畢業考。
- 目標：看到假名唸得出來、拼得出簡單的詞。不含默寫。
- 時間：時鐘只算上課時間，倒數六十分鐘。快的人約 40 分鐘，慢的會超時（遊戲裡叫留校）。
- 複習：隔天不複習會忘，所以有 60 秒的每日一戰。
為什麼台灣人背五十音特別快
日文課本是寫給所有人的；這裡只寫給台灣人。你手上有四個外掛：
- 漢字：假名是漢字草書或偏旁變的。あ 是「安」的草書，カ 是「加」的左半邊。
- 台語：か 就是「加」，台語也唸 ka；せ 是「世」，台語「世界」sè-kài，日文 せかい。
- 注音：五個母音＝ㄚㄧㄨㄝㄛ，後面每一行只是前面多一個聲母，跟注音拼音同一套。
- 耳朵：沙西米、榻榻米、奇檬子，你早就會唸（さしみ、たたみ、きもち），只差對上字。
每個假名都有一句口訣，標出它用的是哪個外掛。幾個例子（點字會唸）：
「安」的草書。看牙醫張嘴「啊～」，安啦。 （漢字外掛）
就是「加」。台語「加」唸 ka，根本作弊。 （台語外掛）
就是「世」。台語世界 sè-kài，日文 せかい。還長得像注音ㄝ。 （台語外掛）
台灣人驚訝喊「ㄟ？」，日本人寫成 え。「衣」的草書。 （注音外掛）
長得像注音ㄑ，卻唸 ku。唸錯就「哭」。 （陷阱）
你早就會了。招牌上到處都是「○○の店」，の＝的，唸 no。 （耳朵外掛）
五十音怎麼背：遊戲裡的六個步驟
- 先猜再教：新字出來先猜一題，例如「這個字是哪個漢字寫草了變成的？」猜錯沒關係，猜過的比較記得住。
- 字卡：字、羅馬拼音、注音近似音、一句口訣，教練會唸給你聽。
- 易混淆的字並排：例如 さ 和 ち——ち 像 5，肚子朝右；さ 是它照鏡子。
- 小考：看字選音、聽音選字、拼詞。例字只用學過的假名。
- 答錯就罰寫：教練會罵人、給你看訂正，再用手指照著描一遍。錯的字之後還會回來考你。
- 每日一戰：60 秒能唸幾個算幾個，隔天回來複習用。也可以用戰帖碼找朋友比分數。
三小時的課程內容
- 第一小時・平假名（46 個）：「あ行」「か行」「さ行」「た行」「な行」「は行」「ま行」「や行」「ら行」「わ行＋ん」。
- 第二小時・片假名（46 個）：「ア行」「カ行」「サ行」「タ行」「ナ行」「ハ行」「マ行」「ヤ行」「ラ行」「ワ行＋ン」。第一小時畢業後打開；已經會平假名，可以按「我已經會平假名，直接跳級」。
- 第三小時・濁音拗音：「濁音 が・ざ」「濁音 だ・ば」「半濁音 ぱ」「拗音 きゃ・しゃ・ちゃ」「拗音 にゃ・ひゃ・みゃ・りゃ」「濁拗音 ぎゃ・じゃ・びゃ・ぴゃ」「促音・長音」「外來語拼法」。上完能唸菜單，再去「東京一日」實戰。
三個班，開課前才選
- 佛系班：不限時、不罰寫。長輩和小朋友也能上。
- 地獄班：每題限時 6 秒。錯一題，罰寫一遍，錯的字還會回來找你。
- 変態班：限時砍半，字還會歪、會被擦掉。錯一題罰寫三遍再加 10 秒，畢業考錯三題整張重考。
常見問題
五十音要背多久？
看你要背到什麼程度。這個遊戲的目標是「看到會唸」：平假名 46 個排成一小時的課，快的人約 40 分鐘上完，慢的會超過。默寫要另外練。學完隔天一定要複習，不然會忘。
平假名和片假名差在哪？要先學哪一個？
兩套各 46 個，讀音一一對應，只是寫法不同。平假名用來寫日文本來的詞和助詞；片假名多半用來寫外來語，例如 トマト（番茄）、カラオケ（卡拉OK）。一般先學平假名，遊戲也是第一小時教平假名、第二小時教片假名。
濁音、半濁音、拗音是什麼？
濁音是在假名右上角加兩點，聲音變重：か→が。半濁音是加一個圈，只有 は 那一行有：は→ぱ。拗音是大字後面跟小的 ゃ ゅ ょ，兩個拼成一拍：き＋ゃ＝きゃ。五十音表裡濁音、半濁音共 25 個，拗音 33 個。
用注音記日文發音準嗎？
注音只是近似音，用來幫你快速對上讀音，例如 か 近似ㄎㄚ。有些音注音只能大概表示，例如 つ 標成ㄘ，實際是 tsu。請以實際聽到的發音為準。五十音表每一格都可以點來聽。
要付費、下載 App 或註冊嗎？
都不用。用手機瀏覽器打開就能上課，免費、不用註冊。進度存在這支手機的瀏覽器裡，換手機或清除瀏覽資料就會不見。
為什麼按了沒有聲音？
先確認喇叭鈕：它有三段，聲音全開、教練閉嘴、全部靜音。手機開著靜音模式時，網頁的聲音可能也會被關掉。